���������� Quot;������������ Quot; ������������ ����